Trash employs surprising theatrical devices that allow all audiences to understand the play (and each other) in profoundly new ways.