Last month ShaoLan Hsueh found herself at a press conference in Taiwan to promote Chineasy, a highly visual method for learning the Chinese language she had developed over the past few years. It made ...